Shaking up the food firmament, the coolest way to eat out in the Cotswolds is back for the summer at Todenham Farm. Rustic, revolutionary and epically scenic, Muddy couldn’t wait to try out one of its famous glasshouses. Here’s what we thought.